默塔维克，阿拉斯加(美联社)——阿什利·汤姆在阿拉斯加西部的宁立克河沿岸长大，每当白令海的强风暴袭击她的村庄时，她都会向窗外望去，注意到一些令人不安的事情:河岸越来越近了。
就是在纽托克村的那个家里，汤姆的曾祖母教她在沙发上缝纫和钩针编织，她在学校里教学生们用海豹或水獭皮制作头饰、连指手套和婴儿靴。她的祖母也在那里教她编织草篮的复杂艺术，以及如何说尤皮克语。
今天，侵蚀和融化的永久冻土几乎被摧毁，每年吃掉大约70英尺(21.34米)的土地。剩下的只有一些破旧的，基本上是被遗弃的灰色房屋，被暴风雨的风吹来的盐刮得油漆都没了。
“在纽托克，我只记得和曾祖母住在一起，那是第一批被拆除的房子之一，”汤姆说。
在接下来的几周内，最后71名居民将把他们的财产搬到船上，重新加入2019年开始搬迁的230名居民的行列。由于气候变化，他们将成为第一批完成大规模搬迁的阿拉斯加原住民村庄之一。
__
编者注:这是部落和土著社区如何应对和应对气候变化系列文章的一部分。
＿＿＿
纽托克村的领导们在二十多年前就开始寻找新的城镇，最终与联邦政府交换了土地，在白令海峡纳尔逊岛稳定的火山基础上9英里(14.48公里)的地方。
但这一行动进展缓慢，使纽托克成为一个分裂的村庄。即使在大多数居民搬到默塔维克之后，杂货店和学校仍然留在纽托克，使一些老师和学生在学年中与家人分开。
部落管理员、阿什利的叔叔卡尔文·汤姆(Calvin Tom)称纽托克“不再是一个适合居住的地方了”。他说，侵蚀已经使电线杆倾斜得很不稳定，今年秋天的一场好风暴就会彻底摧毁电力。
目前，在冬季来临之前，18个临时住所已经搭上驳船抵达默塔维克。
阿拉斯加是。一些村庄点缀着通常寒冷的阿拉斯加北坡(North Slope)，那里有巨大的油田，这促使阿什利·汤姆(Ashley Tom)的一些朋友穿上比基尼，前往北冰洋的海滩。
位于华盛顿特区的北极研究所(Arctic Institute)称，整个北极地区的情况也是如此，退化破坏了世界各地400万人的道路、铁路、管道和建筑。在俄罗斯的北极地区，土著居民正被迁往城市，而不是让他们被侵蚀的村庄重新安置。在斯堪的纳维亚半岛，驯鹿牧民发现土地不断变化，新的水体出现了。
阿拉斯加大约85%的土地面积位于永久冻土之上，之所以如此命名，是因为它应该是永久冻土。它含有大量的水，当它融化或当温暖的沿海水撞击它时，它的融化会导致进一步的侵蚀。气候变暖的另一个问题是:充当自然屏障，保护沿海社区免受危险的海洋风暴浪潮的影响。
尤皮克人用一个词来形容侵蚀、洪水和永久冻土融化带来的灾难性威胁:“usteq”，意思是“地表塌陷”。阿拉斯加费尔班克斯大学国际北极研究中心的气候专家里克·托曼说，这些变化通常是缓慢的，直到突然之间，比如河岸脱落或出现一个巨大的洞时，变化才会停止。
根据阿拉斯加土著健康部落联盟1月份的一份报告，其中包括侵蚀、洪水或永久冻土融化。其中的六个——Kivalina、Koyukuk、Newtok、Shaktoolik和Unalakleet——在二十多年前的一份政府问责局报告中被认为是迫在眉睫的威胁。
根据情况的严重程度，社区有三种选择:获得保护以留在原地;有计划地撤退，从侵蚀威胁中撤退;或者完全搬迁。
搬家很难，首先要找个地方住。社区通常需要与联邦政府进行交换，联邦政府拥有阿拉斯加约60%的土地。但国会必须批准交换，而且只有在谈判之后才能批准，而谈判可能会拖延:例如，纽托克从1996年开始追求纳尔逊岛的土地，直到2003年底才结束。
“时间太长了，”阿拉斯加原住民旅游健康联盟(Alaska Native Travel Health Consortium)的规划项目主管杰基·卡塔琳娜·谢弗(Jackie Qatalina Schaeffer)说。
“如果我们回顾过去十年阿拉斯加的气候变化，就会发现我们已经没有时间了，”她说。“我们需要找到一种更好的方式来帮助社区获得搬迁用地。”
谢弗说，Kivalina去年完成了搬迁总体规划，目前正在与阿拉斯加原住民地区公司就土地问题进行谈判，这一过程可能需要3到5年时间。
另一大障碍是成本。纽托克花了几十年的时间，以今天的美元计算，花费了大约1.6亿美元。据估计，重新安置基瓦利纳的费用从1亿美元到4亿美元不等，而且还在上升，目前没有联邦资金用于重新安置。谢弗说，联邦紧急事务管理局(Federal Emergency Management Agency)有救灾资金和项目，但只有在宣布灾难发生后才会这样做。
2018年，阿拉斯加社区的一项资源确定了60个用于搬迁的联邦资金来源，但根据未满足需求的报告，只有少数资金被成功用于解决环境威胁。但报告称，《两党基础设施法》(Bipartisan Infrastructure Law)和《降低通货膨胀法》(Inflation Reduction Act)向这些现有项目注入资金，可能会为受到威胁的阿拉斯加社区带来好处。
该健康联盟的报告称，未来50年将需要约43亿美元(以2020年的美元计算)来减轻基础设施的破坏。它呼吁国会通过提供一个单一的承诺来源来帮助社区，以弥补每年8000万美元的缺口。
报告称:“由于环境的加速变化，阿拉斯加土著的经济、社会和文化存在方式已经很好地服务了几千年，现在正受到极端威胁。”“受到威胁的不仅是建筑，还有整个社区和文化的可持续性。”
经过五年的分离和分裂生活，纽托克和默塔维克的居民将再次合二为一。纽托克的学校关闭了，8月份在默塔维克的一个临时地点首次开学。一座新校舍应该在2026年完工。加尔文·汤姆(Calvin Tom)说，纽托克的杂货店最近搬到了默塔维克，并计划开设第二家杂货店和一座教堂。
汤姆说，新村址有巨大的好处，包括更好的健康。目前，默塔维克的大多数人仍在使用“蜂蜜桶”系统，而不是厕所。但在未来几年内，这种人工倾倒塑料桶废物的方法应该会被管道供水和下水道所取代。默塔维克的新房也没有黑霉，两年前，纽托克的一些房屋因潮湿而滋生了黑霉。
汤姆说有一天会把搬迁后的小镇重新命名为纽托克。不管名字是什么，搬迁保证了旧地的文化和传统将继续下去。一个土著鼓和舞蹈团正在临时学校练习，狩猎的机会比比皆是——驼鹿、麝牛、黑熊、棕熊。
每年秋天都会来的一群白鲸应该很快就会到来，它们的捕猎将帮助居民们填满冰箱，迎接即将到来的严冬。
阿什莉·汤姆对最后一批纽托克居民来到默塔维克感到兴奋。虽然他们的家将与他们生活中大部分时间所熟悉的家不同，但她相信他们会像她一样欣赏它。
“我真的很喜欢这个新地方，我在这里感觉很完整，”她说。
＿＿＿
Thiessen在安克雷奇报道。
＿＿＿
美联社的气候和环境报道得到了多个私人基金会的资助。美联社对所有内容全权负责。查找美联社与慈善机构合作的名单，支持者名单和资助的报道领域。
